-ec'h

De Arbres
Aller à : Navigation, rechercher

Certains mots en finale en -ac'h ont un pluriel en -ec'h.


(1) Ni, Breur Arzhur, a zo da vezañ menec’h ac’hanomp…
nous Frère Arthur R est pour être moines P.nous
'Nous, Frère Arthur, sommes destinés à être moines.' Standard, Drezen (1990:53)


Le changement de voyelle peut aussi affecter le reste du mot.

ozhac'h, ezhec'h, Standard, An Here (1995)
'chef de famille, patriarche'


à ne pas confondre

Tous les mots finissant par ce son n'ont pas un pluriel en -ec'h (bâc'hiou, 'prisons', Le Gonidec 1850).

Il existe aussi des noms suffixés en -ac'h comme ankounac'h, qui n'ont, eux, pas de pluriel (Kervella 1947:§841).